Если вы пробовали изучать иностранный язык, то знаете, что это непросто – особенно если он записывается какой-то непривычной письменностью, например, иероглифами, как китайский: у человека, привыкшего читать кириллицу или латиницу, поначалу в глазах рябит от непонятных черточек и закорючек, которые сложно отличить друг от друга.
Но даже если текст написан привычными знаками, то как его понять, если знакомые знаки не складываются в известные вам слова?
Именно за такую задачу взялся Бедржих Грозный, когда попытался прочитать таблички, найденные в Богазкёе и некоторых других местах Турции и Малой Азии: текст был записан клинописью, уже известной специалистам по Шумеру, Аккаду и Вавилону, но сам язык был непонятен – при попытках чтения получалась какая-то абракадабра.
Неизвестный народ (названный хеттами) явно заимствовал аккадскую клинопись, но использовал её для записи собственного языка, как это часто случалось в истории.
В подобных случаях лингвисты используют компаративный или сравнительно-исторический метод, пытаясь определить, к какой языковой семье принадлежит неизвестный язык: в родственных языках лексика и грамматика более или менее сходны, поэтому зная один язык, можно понять другой – например, «вода» по-русски, «water» по-английски и «Wasser» по-немецки означают одно и то же.
Бедржих Грозный сумел расшифровать неизвестный язык глиняных табличек из Богазкёе, когда заметил, что одна из фраз начиналась с шумерского знака, обозначавшего хлеб, а дальше шло «an e-iz-az-at-te-ni wa-a-tar-ma e-ku-ut-te-ni».
Предположив, что an – это суффикс винительного падежа, а следующее за ним слово является глаголом, и заметив сходство между «e-iz-az-at-te-n» и глаголами edo (латынь) и essen (немецкий) (а по-русски «есть»), а также между «wa-a-tar» и «Wasser», «water», он прочитал эту фразу как «хлеб вы будете есть, воду вы будете пить» – и таким образом положил начало дешифровке хеттского языка, показав его принадлежность к индоевропейской языковой семье, что стало сенсационным открытием в лингвистике и вернуло к жизни целую цивилизацию древнего мира, о которой нам поведали тексты на глиняных табличках.
А теперь давайте попробуем посмотреть натальную карту Бедржиха Грозного, приложить её к его биографии и расшифровать его самого: какие именно качества привели его к работе с древними языками и позволили добиться успеха там, где другие потерпели поражение?
Бедржих Грозный родился 6 мая 1879 года в г. Лиса-над-Лабем в Австро-Венгрии (ныне Чехия) в семье евангелического священника. Отец хотел, чтобы сын пошёл по его стопам, то есть стал священником, для чего требовалось сначала окончить гимназию – где Бедржих и увлёкся древними языками настолько, что усердно и в основном самостоятельно изучал не только латынь и древнегреческий, но и ассирийский язык и аккадскую клинопись.
В итоге, вместо богословского факультета он таки оказался на факультете ориенталистики, чтобы продолжить изучение древних языков. При этом его конечной целью были не сами языки, а история народов, которые на них говорили:
«Я хотел помимо восточной филологии, которая была моей основной специальностью, посвятить себя также истории древнего Востока, которая притягивала меня с какой-то магической силой».
И он упорно шёл к этой цели всю жизнь – даже если жить приходилось впроголодь. Что же было причиной такой одержимости?
О каких чертах характера и свойствах личности нам может рассказать сама по себе космограмма (то есть, положения планет в день рождения человека, без учёта времени его рождения, которое нам неизвестно)?
Зная точное время и место рождения Грозного, мы могли бы построить сетку домов и посмотреть, как проявлялись заложенные в нём особенности психики, какие складывались ситуации в определённых сферах его жизни, что в жизни могло его поддержать, а что – помешать, но сами-то особенности психики, сама внутренняя конструкция человека, так сказать, определяется не домами, а уже космограммой: дома лишь показывают внешние возможности для реализации внутренних способностей.
И тут уже кому как повезёт: у кого-то может быть огромный талант, но скудные внешние возможности для его раскрытия, а кто-то и при довольно скромном таланте, но используя весьма благоприятные внешние возможности, может добиться большой известности.
Поэтому изучая космограмму человека и сравнивая её с известными нам биографическими фактами, мы уже можем увидеть возможные скрытые мотивы его действий, заложенные в нём таланты – а также насколько полно ему удалось их раскрыть.
Начнём с того, что в карте Грозного мы видим практически классическую фигуру Джонса под названием «Корзина»: планеты занимают область от Рыб до Девы, то есть примерно 180 градусов (можно засчитать оппозицию Урана в Деве и Марса с Юпитером в Рыбах, потому что у Урана других мажорных аспектов нет), образуя чашу Корзины, а в её ручке находится Луна (в падении в Скорпионе и в оппозиции с Солнцем в Тельце). Причём в Тельце мы видим целый стеллиум из Нептуна (в соединении с Солнцем) и Плутона (орбис с Солнцем 10 градусов, но других аспектов нет), да ещё и Лилит там же присоседилась.
Особенно интересен тут Сатурн в падении в Овне и к тому же в шахте (хотя и в неполной, а в дальнем соединении с Меркурием в Овне) – неудивительно, что Грозный был такой «упёртый» и никакие лишения не могли остановить его на пути к цели: он был готов жить впроголодь, лишь бы заниматься любимым делом!
Сатурн – планета ограничений, а когда он в падении и при этом сам по себе, то свои качества, скорее всего, будет проявлять не самым адекватным образом: например, доводя человека до крайнего аскетизма, даже фанатизма, перегибая палку, вообще ни с чем не считаясь ради достижения поставленной цели.
Конечно, Солнце в Тельце и Плутон там же тоже добавляли упорства и усидчивости: Плутон хоть и в изгнании, но именно этим может быть и силён – и не просто силён, как в обители, а рвётся доказать свою силу, давая человеку невероятную работоспособность через соединение не с чем-нибудь, а с главным светилом.
В самом деле, сложно себе представить, сколько труда, сколько долгих часов сидения сначала над учебниками, а потом над грудами табличек с непонятными знаками, потребовались Грозному, чтобы добиться успеха! И это зачастую при жизни впроголодь.
Правда, в Тельце находится ещё и Лилит, причём в секстиле к Юпитеру в обители, что может говорить о проблемах в материальном вознаграждении, даже при наличии известности и славы: благое влияние Юпитера искажается воздействием Лилит, причём в именно той области, за которую отвечает Телец, то есть, в финансах.
Действительно, с деньгами у Грозного всю жизнь были проблемы, хотя он довольно рано стал признанным авторитетом в своей области.
По краям чаши Корзины находятся Марс в соединении с Юпитером в Рыбах и ретро-Уран в Деве. Юпитер в обители в качестве восходящей планеты здесь, несомненно, даёт сильную склонность к языкам, истории и философии – причём склонность активную, благодаря соединению с Марсом: Грозный вложил немало усилий в изучение языков, часто ему приходилось это делать самостоятельно, он живо интересовался древней историей, а также учился хоть и не в разных странах, но в разных частях Австро-Венгрии, а потом много ездил на раскопки, занимался переписыванием текстов с найденных артефактов – то есть, руки-ноги по Марсу были задействованы в целях Юпитера.
К тому же, цепочка диспозиторов как раз на Юпитер и замыкается, ибо только он в этой карте находится в обители. А если учесть ещё и его секстиль к Солнцу, то Юпитер тут вообще огромную роль играет.
Кроме того, обитель Юпитера, Стрелец, как раз находится в незаполненной части Зодиака, то есть это то, к чему обладатель такой карты будет подсознательно стремиться: некое путешествие за знаниями (Стрелец), за некими тайными знаниями и вглубь себя (Скорпион) через упорядочивание и приведение в систему неких элементов (Козерог) с целью прорыва за известные горизонты для всего человечества в целом (Водолей) и в активном взаимодействии, в партнёрстве с другими (Весы).
Соединение Юпитера с Марсом могло ещё отыграться и тем забавным образом, что основную работу по расшифровке хеттского языка Грозный проделал во время Первой мировой войны, находясь на военной службе – а не в стенах университетской библиотеки, где проработал много лет.
Юпитер – это также и человеколюбие, стремление помочь другим: во время фашистской оккупации Чехословакии ректор Пражского университета Грозный спасал своих студентов от ареста, то есть предпринимал весьма активные действия, вполне в духе соединения Марса с Юпитером.
Ретро-Уран в данном случае в самой последней фазе ретроградности, то есть, это очень опытный и спокойный Уран – тот самый, который не столько рвётся в будущее, сколько хочет обратиться в прошлое, к древним знаниям, хочет копаться в древних пластах истории.
При этом Уран, едва заглянув в самое начало знака Девы, начал откатываться назад, в свою экзальтацию во Льве, то есть это ещё и очень сильный Уран.
С таким Ураном опять же неудивительна тяга именно к глубокой древности, к археологии и древнейшей истории. Возможно, именно в ракурсе извлечения древних знаний для какого-то нового переосмысления и применения в современности. Такой человек может считать, что изучение прошлого необходимо для лучшего понимания настоящего, а также для понимания истинного хода истории в целом: например, Грозный очень гордился тем, что доказал преемственность между шумерами и египтянами.
Долгое время считалось, что именно египтяне совершили многие открытия в сельском хозяйстве, металлургии и так далее, но Грозный установил, что египтяне заимствовали всё это, вместе со словами, у шумеров:
«…я пересмотрел вопрос о взаимоотношениях культур древнеегипетской и шумеро-вавилонской. В результате, путем самого скрупулезного анализа множества хозяйственных документов древних шумеров и вавилонян, мне удалось доказать зависимость древнейшей египетской культуры от культуры шумеро-вавилонской».
А главным делом своей жизни он считал написание обобщённой истории Древнего Востока (включая цивилизацию долины Инда и крито-микенскую Грецию). Эта книга вышла в 1949 году, за 3 года до смерти Грозного.
С другой стороны, Уран есть Уран, он не может без каких-то новшевств и прорывов, тем более, находясь в крайнем положении, замыкая чашу Корзины, как бы собирая на себя весь опыт стоящих перед ним планет: всё, что делал Грозный в своей жизни, в конце концов привело к прорыву, к дешифровке древней письменности – это такое новшество, которое совмещает «революцию» и «древность», вполне в духе ретро-Урана, причём для достижения этого прорыва пришлось долго и упорно работать, корпеть над «мелочами», что идеально соответствует сущности знака Девы (из всех знаков Зодиака, наверное, только Дева способна переписать и изучить сотни клинописных табличек и не сойти при этом с ума от столь кропотливого труда!).
Уже само по себе такое выделенное положение Урана в фигуре Джонса (на краю чаши Корзины) показывает, что именно Уран в какой-то степени должен был быть причастен к реализации человека в жизни.
Так и получилось, когда кропотливая работа по собиранию отдельных частей в общую структуру (влияние Восходящего Узла в Козероге) плюс влияние Урана, дарующего возможность внезапных озарений и способность проникать за границы известного, в итоге привели к успеху:
Широкую известность доставили Грозному его работы по интерпретации языка хеттской клинописи — несийского языка, по выявлению его индоевропейского характера и изучению его грамматики. Здесь более чем где-либо Грозный проявил себя мастером строго продуманных сопоставлений, проводимых между отдельными фактами данного языка, и тонких догадок, основанных на этих сопоставлениях.
Кроме того, по логике Корзины, крайние планеты должны быть в оппозиции, так что вполне приемлемо несколько увеличить допустимый орбис и засчитать Урану оппозицию к соединению Марса и Юпитера с орбисом 5-8 градусов.
И тогда получается интересная картина: сам прорыв (Уран) произошёл в то время, когда общество (Юпитер) было занято Первой мировой войной (Марс).
Ну или Юпитер даровал свою благость через условия военной службы, обеспечив Грозному условия для работы: близорукого и абсолютно неспособного ни к чему практическому профессора университета после призыва в австро-венгерскую армию приставили к привычной бумажной работе на армейском складе, откуда он не отлучался, с дозволения непосредственного начальства занимаясь там работой над табличками.
Тяга к истории может также исходить от Лунных Узлов по оси Рак-Козерог: Заходящий Узел в Раке – это как раз про историю, про погружение в древность, а Восходящий Узел в Козероге – это стремление выстроить исторические знания в некую структуру, систематизировать накопленную информацию.
Кроме того, Сотис показывает здесь средние Лунные Узлы, а не истинные, которые были на пару градусов позади средних, зато Луна, вполне возможно, была чуть дальше, чем показано в этой карте, и тогда можно предположить наличие трин-секстиля от Луны к Узлам, то есть у Грозного могло быть подсознательное понимание своей жизненной задачи, которая в итоге, вполне в согласии с Восходящим Узлом в Козероге, реализовалась в дешифровке хеттской системы письменности и, благодаря этому, в «открытии» целой древней цивилизации.
Однако, пожалуй, самый яркий показатель влечения к темам истории – это Луна в ручке Корзины в падении в Скорпионе. Это не только про интерес к истории, но и про глубокую интуицию, про погружение в некие глубины неведомого. Скорпион, как фиксированная Вода, умеет растворить всю информацию в себе, долго-долго её там фильтровать – а потом вывести из глубин наружу, очистив от примесей.
Кстати, возможно, здесь имеется йод с Луной в вершине: там есть секстиль между Меркурием в Овне и Венерой в Близнецах, квиконс от Венеры к Луне и квиконс с орбисом на грани приемлемого от Меркурия к Луне – учитывая, что мы не знаем точного времени рождения, зато знаем историю его жизни, то я бы предположила, что йод там таки есть, ведь достаточно сдвинуть Луну на пару градусов, чтобы получить достаточно точные орбисы (а кроме того, это даст и трин-секстиль Луны к Лунным Узлам, хотя и с достаточно большим орбисом, но учитывая напряжённость Луны и её выделенность в карте, а также историю жизни Грозного, я бы эти аспекты с большей долей вероятности предположила).
Тогда неудивительно, что его быстрый ум, способности к языкам (Меркурий в Овне) и любовь к прекрасному, завязанная на информационные потоки (Венера в Близнецах), сошлись в одной точке – в погружении в таинственные глубины прошлых цивилизаций (Луна в Скорпионе).
Почему в данном случае Луна в ручке отыгралась на чисто интеллектуальном уровне, а не на уровне эмоций? С эмоциями у него могло быть всё сложно уже потому, что Луна, находясь в ручке Корзины, а также в падении, испытывает сильное напряжение: человек может быть настолько чувствителен к окружающим, что это становится невыносимо для него, ему приходится как бы замораживать свою чувствительность или отгораживаться эмоционально в целях самосохранения.
При этом Луна не имеет аспектов с другими планетами, по которым накопленное в ней напряжение могло бы как-то безопасно и спокойно разряжаться: у неё есть только оппозиция с Солнцем, что указывает на некий конфликт между сознанием и подсознанием, на сложности в понимании собственных чувств и эмоций, не говоря уже про осознание и понимание чувств других людей.
Поэтому, находясь в вершине йода, Луна могла всё своё напряжение сбрасывать именно туда – на Меркурий и Венеру, на интеллектуальную и эстетически-интеллектуальную деятельности: хотя квиконс не самое лучшее «средство связи» между планетами, когда ничего другого просто нет, то волей-неволей научишься пользоваться тем, что есть.
Скорее всего, Грозный был настолько погружён в свои научные изыскания, что всё остальное в значительной степени игнорировал: когда началась Первая мировая война, Грозный с семьёй находился в Стамбуле и сначала хотел отправить беременную жену с детьми домой, даже не подумав, что это может быть опасно для них в сложившейся ситуации; а когда жена указала ему на это, то ответил, что тогда он поедет с ними – вот только перепишет ещё штук 200-300 табличек…
Ещё и Нептун в соединении с Солнцем тут вполне мог давать искажённое восприятие действительности: Грозный был явно «не от мира сего», как говорится – жил в каком-то своём мире, не обращая внимания на то, что в этот мир не входило, пока это не становилось проблемой для него лично.
С другой стороны, соединение Нептуна с Солнцем способно наделить человека очень живым воображением: возможно, для Грозного глиняные таблички, покрытые пылью тысячелетий, казались чем-то вроде окна в другую эпоху – может быть, он словно наяву видел те события, о которых повествовали неведомые авторы давно исчезнувшей цивилизации, и жил скорее в том мире, чем в этом.
Правда, Нептун – это ещё и повелитель иллюзий, а находящаяся рядом с ним Лилит вполне могла эти иллюзии ещё больше искажать или как-то усиливать: придумав свой собственный мир, будет очень трудно от него отказаться. Возможно, это и помешало Грозному получить верные результаты в решении другой задачи – дешифровке хетто-лувийских иероглифов, критского линейного письма и письменности долины Инда.
В некотором смысле, астрология – это тоже древний язык, дошедший до нас из глубины веков и позволяющий по непонятным для непосвящённых значкам рассказать многое о внутреннем мире даже давно умершего человека, и читая натальную карту, мы тоже занимаемся расшифровкой какой-то личной истории, так что Бедржих Грозный, в некотором смысле, наш коллега.
Оксана Василенко, 3 месяца обучения в школе “Ось Мира”.
Курс «Натальная астрология: космограмма + дома»